If prose is a house, poetry is a man on fire running quite fast through it de daniela franco, presenta desde su título la idea de la poesía como algo emergente que surge del instante para dar cuenta de lo que que acontece, pero que se revela súbitamente con la prisa que supone lo inaplazable. Al mismo tiempo, la poesía abre el tiempo, lo detiene y  lo ralentiza; Es entonces un doble camino: detener el instante fugaz para dar cuenta de él y fijarlo en el lenguaje.  Al decirla, la palabra se saca de su fijación con la letra escrita y se vuelve a hacer sonido, fugaz. Fuego y aliento están en relación poética, ambos destruyen lo fijo y lo vuelven a hacer aéreo (humo, ceniza, polvo). 

En cada una de las obras que conforman este proyecto hay una continuidad: al alterarse el ritmo de la dicción  (la recitación o declamación del poema) se cambia el sentido y el tono (lo bailable se vuelve drama), se cambia el género (lo dramático se vuelve canción) y se encuentra así un nuevo tono expresivo a lo que se dice.

El proyecto extrae expresividad a las formas a veces gastadas por la repetición, por el llamado «gusto popular» o asiduidad a un mismo cantautor y a los temas que aparecen una y otra vez en sus letras; recurrir siempre a las mismas canciones de Juan Gabriel en situaciones semejantes: ante la desventura amorosa, ante la nostalgia por el amor perdido, en la fiesta con amistades; el «ambiente» de lo popular se presenta por su capacidad de repetirse una y otra vez para narrar o describir el sentimiento que recurre (nostalgia, dolor, celos, deseo) con exactamente las mismas letras. 

If prose is a house... tiene aspecto de morfosis que transporta la oralidad del verso a la luz; despega la palabra del papel y la hace sonido, materia o luz. 

Los conciertos como puesta en escena, dan espacios (espacialización) a la palabra dicha que en ellos recupera sonido y tiempo (ritmo). Así, el sonido propone que se escuche lo residual como algo central de la poesía. No todo en la metáfora es claro, esa parte oculta es la que puede averiguarse poniendo la atención en lo marginal: Juan Gabriel pide escuchar los coros en medio del concierto cuando la orquesta casi los cubre.

If prose is a house, poetry is a man on fire running quite fast through it, pide reencontrar lo poético en el momento en que lo poético nos pasa de frente, fugazmente, y depende de una atención momentánea el darnos cuenta de que hemos estado en presencia de eso que llaman poesía.

Roberto Domínguez Cáceres